达拉斯一家面积65,平方英尺的影视工作室里,苏西·巴缇兹(SuzyBatiz)在一把导演椅上坐着。她脚蹬一双牛仔靴,头戴一顶扎染牛仔帽,帽带上夹着一根火柴。她的厕所喷雾“神奇噗噗丽”(“Poo-Pourri”,该品牌名与英语里的奶话“poop”谐音,相当于中文里的“便便”)的第一支电视广告正在拍摄中,苏西注目看着;这支广告计划几星期后就会在Bravo和ETV上播出。
苏西·巴缇兹(SuzyBatiz)是厕所喷雾“神奇噗噗丽”品牌的创始人。图片来源:DR
这位神奇噗噗丽创始人和CEO显然乐在其中,她的员工不断抛出双关语加到剧本中,逗得金发瘦高个儿的苏西哈哈大笑:“神圣的噗噗丽啊!”“关上后门!”“情况有便!”她给了灯光组一些指示,让他们调整打在公司发言人BethanyWoodruff脸上的阴影,后者一头红发,戴着饰品,是个端庄正经的英国人。(译注:本段提到的3句双关语原文分别为“HolyPoo-Pourri!”“Shutthebackdoor!”和“We’vegotashituation!”)
Woodruff被巴缇兹选为公司广告片女主角时还是一名戏剧学生。这个年发布的名为《女孩不便便》(“GirlsDon’tPoop”)的线上视频现已名声在外,而从那时起,Woodruff也已经以身着蓝绿色裙子的形象出演几十个该品牌的视频,讨论便便问题——经常是坐在马桶上。神奇噗噗丽视频的观看次数合计已超过3.5亿次。
奶话和洗手间幽默的运用已助力神奇噗噗丽卖出6,万瓶喷雾,并让它登上Bed,BathBeyond、Target和Costco等大型连锁零售店的货架。公司营收去年达到了6,万美元,预计今年将达到1亿美元。《福布斯》对该公司的估值为2.5亿美元。巴缇兹拥有公司97%的股份,身家估约2.4亿美元,因此登上了美国白手起家女性富豪榜。
对于公司的营销策略如何吸引顾客,巴缇兹这样解释:“通常,人们会收到它作为礼物。但是他们接下来就会觉得离开它就没法活……生活当中有很多需要操心的事,而卫生间异味不应该是其中之一。”
巴缇兹表示她已回绝了一些收购公司的请求。着眼未来,她考虑的不仅仅是一场新的全国性广告活动,还有新的产品,其中包括一款减少足部异味和一款应对宠物异味的产品。
尽管一些人把神奇噗噗丽视为猎奇产品,但是它的成功显示了一股更广泛的趋势。正如Harry’s和DollarShaveClub,神奇噗噗丽证明了卫生间用品市场是一个火热行业,且该市场已不再受最低价卖点驱动。凭借使用全天然成分的承诺及吸人眼球的外包装和市场营销,神奇噗噗丽的售价得以高于Febreze和Lysol等品牌的产品,高出部分可达8倍;《福布斯》估计神奇噗噗丽有20%的利润空间。这些含精油成分的小瓶喷雾售价在5美元和15美元之间,更大份的补充装售价则达到30美元。
奶话和洗手间幽默的运用已助力神奇噗噗丽卖出6,万瓶喷雾。图片来源:DR
Jeffries的一位总经理StephanieWissink表示:“就寻找和选取市场而言,卫生间已不再是被禁的领域了。”
54岁的巴缇兹是在逆境中获得成功。她在阿肯色州农村地区一个贫穷而混乱的家庭长大。她说她的父亲是躁郁症患者,还酗酒,而母亲则遭受抑郁症折磨。她在青少年时期就认为金钱是她的出路。
她说道:“我一直以来就想尽办法揽钱。如果我能赚钱,我就能把自己从那个环境弄出来。”17岁的时候,她打电话给牛仔裤品牌Guess,向他们推销自己设计的牛仔布细跟鞋款式。她表示,Guess邀请了她前往他们在纽约的办事处,但是她的母亲说纽约市没有她的容身之处。
19岁时,新婚不久的巴缇兹以4万美元买下了阿肯色州Jonesboro的一家婚礼用品商店。那笔钱部分是跟父母借的(她的父亲曾是保险销售员,后来又成为一家柏油公司的老板,母亲则是家庭主妇),部分来自当时的丈夫(一名旅游代理人),剩余来自银行。她从前任店主手中买下了存货,这在她当时看来是省钱之举。但是没有人想买过时的款式,商店一年之内就不行了。她无力偿还银行债务,在21岁生日之前申请了个人破产。
她和丈夫离婚,又第二次结婚并育有两个孩子。4年之后,她离开了第二任丈夫。不久之后,她认识了一个男人,与他生了一个女儿,后与他结婚。那段婚姻持续了26年。
为了支持家庭,她参加了比基尼选美比赛,还做过出售内衣给脱衣舞女的生意。年,她和即将成为自己丈夫的伴侣搬到了得克萨斯州,得到了一份招聘公司的工作。正是在那个时候,她想到了开设招聘网站的主意,可以按照公司文化将潜在雇员和职位进行配对。她赌上了自己的积蓄,刷光了信用卡。据她回忆,创投人们原本承诺出资万美元,但是随着2年互联网泡沫破灭、次年股市奔溃,创投人食言了。由于无法偿还生意债务,更别提房屋或汽车贷款,她再一次申请了破产。
她发誓,不但再也不会惹上债务或投资者,而且永远不会再次创业。她的这个承诺保持了4年,这4年被她称作“心灵休假”。
然而年一场宿命般的家庭聚餐改变了一切。晚宴上,有个人把洗手间弄得臭烘烘的。她当时的一位连襟亲戚大声表达了心中所想,想知道洗手间异味能否被控制住。
“我的身体好像是突然通了电。”她说道。她马上想到了自己曾经用来放松的气味强烈的精油。她花了9个月研究精油和抵抗臭味的天然方式。她在自家厨房里调制混合液体,并让所有使用她家卫生间的人测试这些混合物。
神奇噗噗丽的原料来自天然。图片来源:DR
终于有一天,她的丈夫带着好消息从卫生间走了出来。巴缇兹回忆道:“他当时的金句是,‘我的天哪,我们要成为百万富豪了。’”
它的工作原理:如厕之前,将精油(所有成分均为天然)喷在马桶内,这样油类成分就在水面上形成了一道屏障。任何臭味都会被锁在油层之下。年,她开始把这个发明装在瓶子里送给朋友。她说:“我问他们,‘是我们疯了,还是这太棒了?’”消息逐渐流传开来,达拉斯一家精品店的老板问她,他能否进购这个产品。“我当时甚至都不知道批发是什么意思,”她回忆道,但是她很快就将批发要价提到10美元,是原来的两倍。
她从连襟亲戚那儿借了些钱,又自己垫上剩余部分,共凑齐2,5美元,向匹兹堡的一家制造商订购了1,个瓶子。(她说她的亲戚在那年晚些时候退出了,她现在拥有公司97%的股份,3个孩子各拥有1%。)接着,她开始进入其它精品店,并开始参加贸易展。截至开展业务的第一年末,神奇噗噗丽已经售出26万瓶喷雾,拿下了万美元的营收额。
神奇噗噗丽的销售奇迹
然后,互联网也参与了进来。年,巴缇兹在夏威夷的海滩上读到了一篇《哈佛商业评论》上的文章,主题是商业的七年之痒。那时距她想出神奇噗噗丽的点子刚好已过去7年。公司发展稳定,年创下了万美元的营收,而竞争者也开始出现。她需要做些大动作。她无法负担电视广告的费用,但是可以做一个数字视频。
她说:“我需要一些不循规蹈矩的东西。如果我能拿它或是拿我在做的事情开玩笑,人们就会稍微放松,开口谈论。”
巴缇兹曾看过舌头清洁器Obrabrush的一则搞笑视频。她通过领英(LinkedIn)联系了该公司的联合创始人和首席营销官杰弗里·哈蒙(JeffreyHarmon),给他写了多封电邮,还给他寄了一份免费试样,后者终于答应为神奇噗噗丽营销活动出力。
杰弗里·哈蒙、他的弟弟丹尼尔(Daniel)、作家兼导演JoelAckerman和其他几个人加入了神奇噗噗丽团队在犹他州圣丹斯(Sundance,Provo附近的一个山城,不是圣丹斯电影节)为时两天的头脑风暴会。杰弗里想出了一个概念,让一位英国贵族、优雅喝茶类型的女士坐在马桶上,用极为端庄的口音讲滑稽可笑的事。
两星期之后的年9月,公司在YouTube发布了制作成本2万5千美元的视频《女孩不便便》。
神奇噗噗丽斥资65万美元在YouTube和Facebook上推广该视频。两周内,视频观看次数就超过了1,万次。不到一周,神奇噗噗丽的欠货订单价值就累积到了万美元。公司在一则颇符合品牌形象的通知中表示“你正好撞上了我们脱下裤子”,并提出为不想等待在线订单交付的顾客办理退款。
纽约广告机构BartleBogleHegarty前主席CindyGallop对此表示:“这场营销活动聪明到家了。它是一个普世难题的绝妙解决方法。”
关于屎尿屁,是人类创意最丰富的来源之一。图片来源:DR
年,视频爆红的第二年,销售额增长了80%,刚好超过2,万美元。那支视频还帮助神奇噗噗丽登上了Bed,BathBeyond的货架,后者现在是神奇噗噗丽最大的零售方)。CVS、Ulta和Target紧随其后,更多的搞笑视频也陆续发布。现在,神奇噗噗丽已登陆Walgreens和Costco;其中,Costco原本12周的喷雾供应量不到3周就售罄。年,公司第一季度的销售额已超过1,万美元,同比增长%。
就连瓶体都透着营销的心思。2年前,巴缇兹和一位图形设计师重新设计了瓶体。最受人欢迎的那款香味产品的商标取自一款经典香水,饰有花朵和柠檬,一只小天使坐在马桶上,还另一只带着厕纸在空中飞翔;马桶刷掩映在藤蔓中,厕纸卷巧妙地与设计融为一体。
神奇噗噗丽的成功究竟有多少来自营销,有多少来自实际产品?很难找到量化的答案。不过,化妆品学家兰迪·舒尔勒(RandySchueller)表示,有充足证据表明,如果油品与香料的比率得当,真的可以产生锁住异味的效果。该公司的配方并无任何专利。该公司表示,正有意地将配方内容作为“商业秘密”。
面对有关产品成分的问题,她模糊地回答道:“必要的油、天然混合物,还有一些超级秘密的东西。”
这些措施并没有挡住他人仿效的脚步。一家名叫Mask的公司也生产了一款类似产品,面向男性推广,在亚马逊上销售。SquattyPotty则有SharkTank加持,在年推出了“如厕前喷一喷”的UnicornGold喷雾,并且请HarmonBrothers做了广告。此前,正是这家机构制作了神奇噗噗丽的第一部广告。网上也出现了各种自制配方。
去年是神奇噗噗丽极为美妙的一年:公司销售额创了纪录,而这在一定程度上要归功于神奇噗噗丽扩大版图,入驻包括Costco和Walgreens在内的新零售店。
巴缇兹知道,营销可能是自己品牌最大的资产。年,她起诉了AirWick的所有者、大企业ReckittBenckiser。该公司推出了一款名为VIPoo的产品(现名V.I.P.Pre-PoopSpray),不仅有相同功能,而且包装和营销也(与神奇噗噗丽)很相似。年晚些时候,该案实现和解,金额并未公布。神奇噗噗丽还就加拿大公司PrelamEnterprises的厕所除臭产品PoopeeChic发起诉讼,再次就相似营销和使用“poo”和“beforeyougo”几个词语而发难。该公司再次实现和解,亚马逊上再找不到上述产品。
巴缇兹说:“我觉得,他们的行动和外观和我们很像,这种竞争不公平。”
神奇噗噗丽的办公室位于达拉斯城外一座商场,墙上还装饰着霓虹“噗噗”绘文字。巴缇兹时而在办公室露面,不过几乎整天都在城里办事。目前,公司只有约70名员工。年,巴缇兹聘请达恩·马利(DawnMaire)担任总裁。马利营销经验丰富,受命为品牌寻找新的发展空间,例如对付宠物异味的产品。马利到任那一年,公司推出了一款鞋子异味产品。她还在想法拓展海外市场,并且达成新合作协议,进入沃尔玛和Lowe’s等目前还不销售该品牌产品的大型零售连锁店面。
现在,巴缇兹正在打磨Supernatural系列的新产品。Supernatural是清洁产品,由环保原料制成,不含化工品,去年10月在Goop上市后,两小时内即告售罄。先前有人曾向巴缇兹表示,愿意收购神奇噗噗丽,被巴缇兹拒绝。不过,她现在表示,对人生翻开新篇章持开放态度。她说:“如果我不再觉得有趣,如果它不再令我着迷,如果我觉得,自己守着这家公司,是在伤害它,我就会离开。”
她指了指自己手臂上的纹身——“人生之乐在于舞”。她说:“(这项工作)的每一部分都令人快乐。人生之路几近终点时,你可能会回首过去,感叹道:‘即使是糟糕的时代,我也能坦然接受。’”
译XiaxunJoe
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszlff/1258.html